La bioéthique

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" colspan=2 height=110 BGCOLOR="#666699" TEXT="#080000" bgproperties="fixed" background="04200840erlcjm.gif"> <div> <FONT SIZE="5" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" ><B>EPM - Le Magazine de l'Européen</B></FONT><B>     |     </B><A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="EPM Le Magazine de lEuropéen"><U><B>La Un</B></U></A><B>e</B></div> <div> back to<B>  </B><A HREF="id3.htm" TARGET="_top" TITLE="Dernières nouvelles dEurope"><U><B>Dernières nouvelles d'Europe</B></U></A></div> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" width=190 BGCOLOR="#CCCCFF" TEXT="#080000" background="03c11c00egdysm.gif"> <div> <A HREF="id10.htm" TARGET="_top" TITLE="Touche pas à mon cacao"><U>Touche pas à mon cacao</U></A></div> <div> <A HREF="id8.htm" TARGET="_top" TITLE="Droits fondamentaux"><U>Droits fondamentaux</U></A></div> <div> <B>La bioéthique</B></div> <div> <A HREF="id54.htm" TARGET="_top" TITLE="Les Brèves I"><U>Les Brèves I</U></A></div> <div> <A HREF="id88.htm" TARGET="_top" TITLE="Elargissement"><U>Elargissement</U></A></div> <div> <A HREF="id89.htm" TARGET="_top" TITLE="Présidence française"><U>Présidence française</U></A></div> <div> <A HREF="id90.htm" TARGET="_top" TITLE="CIG 2000"><U>CIG 2000</U></A></div> <div> <A HREF="id91.htm" TARGET="_top" TITLE="Petits marchés"><U>Petits marchés</U></A></div> <div> <A HREF="id92.htm" TARGET="_top" TITLE="Joschka Fischer"><U>Joschka Fischer</U></A></div> <div> <A HREF="id226.htm" TARGET="_top" TITLE="Les Grands Débats"><U>Les Grands Débats</U></A></div> <div> <A HREF="id227.htm" TARGET="_top" TITLE="Le Débat Fischer"><U>Le Débat "Fischer"</U></A></div> <div> <A HREF="id239.htm" TARGET="_top" TITLE="Pour une Europe démocratique !"><U>Pour une Europe démocratique !</U></A></div> <div> <A HREF="id240.htm" TARGET="_top" TITLE="Jacques CHIRAC : Pour une Constitution e"><U>Jacques CHIRAC : "Pour une Constitution européenne"</U></A></div> <div> <A HREF="id246.htm" TARGET="_top" TITLE="Echelon, la pieuvre qui espionne lEurope"><U>Echelon, la pieuvre qui espionne l'Europe !</U></A></div> <div> <A HREF="id250.htm" TARGET="_top" TITLE="Peine de mort : pratique barbare et mora"><U>Peine de mort : pratique barbare et moralement intolérable !</U></A></div> <div> <A HREF="id251.htm" TARGET="_top" TITLE="LEurocorps"><U>L'Eurocorps</U></A></div> <div> <A HREF="id252.htm" TARGET="_top" TITLE="Etiquettage de la viande bovine"><U>Etiquettage de la viande bovine</U></A></div> <div> <A HREF="id255.htm" TARGET="_top" TITLE="Extradition harmonisée et Immigration li"><U>Extradition harmonisée et Immigration limitée</U></A></div> <div> <A HREF="id256.htm" TARGET="_top" TITLE="Espace judiciaire, Ecole européenne de p"><U>Espace judiciaire, Ecole européenne de police et Europol</U></A></div> <div> <A HREF="id259.htm" TARGET="_top" TITLE="Situation au Moyen Orient"><U>Situation au Moyen Orient</U></A></div> <div> <A HREF="id260.htm" TARGET="_top" TITLE="Programme MEDA"><U>Programme MEDA</U></A></div> <div> <A HREF="id266.htm" TARGET="_top" TITLE="Haider a gagné la première manche !"><U>Haider a gagné la première manche !</U></A></div> <div> <A HREF="id268.htm" TARGET="_top" TITLE="La réforme de lEurope est dans limpasse "><U>La réforme de l'Europe est dans l'impasse !</U></A></div> <div> <A HREF="id269.htm" TARGET="_top" TITLE="Le bras de fer entre lUnion et M. Milose"><U>Le bras de fer entre l'Union et M. Milosevic</U></A></div> <div> <A HREF="id273.htm" TARGET="_top" TITLE="Lantifraude européenne prend son envol"><U>L'antifraude européenne prend son envol</U></A></div> <div> <A HREF="id277.htm" TARGET="_top" TITLE="LUnion a gagné les JO de Sidney ! "><U>L'Union a gagné les JO de Sidney ! </U></A></div> <div> <A HREF="id278.htm" TARGET="_top" TITLE="Le NON des Danois"><U>Le NON des Danois</U></A></div> <div> <A HREF="id281.htm" TARGET="_top" TITLE="Quelle Charte européenne pour les citoye"><U>Quelle Charte européenne pour les citoyens ? Un acte obligatoire ou un voeu pieux ?</U></A></div> <div> <A HREF="id280.htm" TARGET="_top" TITLE="Prodi contre l intergouvernemental !"><U>Prodi contre l' "intergouvernemental" !</U></A></div> <div> <A HREF="id285.htm" TARGET="_top" TITLE="Biarritz, lembroglio européen"><U>Biarritz, l'embroglio européen</U></A></div> <div> <A HREF="id286.htm" TARGET="_top" TITLE="LEurope sattaque aux discriminations en "><U>L'Europe s'attaque aux discriminations en matière d'emploi</U></A></div> <div> <A HREF="id287.htm" TARGET="_top" TITLE="Biarritz Propositions germanoitaliennes"><U>Biarritz - Propositions germano-italiennes </U></A></div> <div> <A HREF="id289.htm" TARGET="_top" TITLE="UECorée du Nord, rapports ambigus !"><U>UE-Corée du Nord, rapports ambigus !</U></A></div> <div> <A HREF="id290.htm" TARGET="_top" TITLE="Troisième Sommet EuropeChine"><U>Troisième Sommet Europe-Chine</U></A></div> <div> <A HREF="id296.htm" TARGET="_top" TITLE="En savoir plus sur lexercice du droit de"><U>En savoir plus sur l'exercice du droit de pétition au Parlement européen ?</U></A></div> <div> <A HREF="id298.htm" TARGET="_top" TITLE="Libre circulation des personnes dans lUn"><U>Libre circulation des personnes dans l'Union</U></A></div> <div> <A HREF="id300.htm" TARGET="_top" TITLE="Le droit de vote et déligibilité"><U>Le droit de vote et d'éligibilité</U></A></div> <div> <A HREF="id301.htm" TARGET="_top" TITLE="La reconnaissance des droits fondamentau"><U>La reconnaissance des droits fondamentaux par l'Union</U></A></div> <div> <A HREF="id302.htm" TARGET="_top" TITLE="Transparence Accès aux documents intern"><U>Transparence - Accès aux documents internes de Institutions de l'Union</U></A></div> <div> <A HREF="id315.htm" TARGET="_top" TITLE="Securité alimentaire"><U>Securité alimentaire</U></A></div> <div> <A HREF="id316.htm" TARGET="_top" TITLE="La Commission met la vitesse turbo pur l"><U>La Commission met la vitesse turbo pur l'élargissement</U></A></div> <div> <A HREF="id317.htm" TARGET="_top" TITLE="Aide européenne à la Serbie"><U>Aide européenne à la Serbie</U></A></div> <div> <A HREF="id318.htm" TARGET="_top" TITLE="Alliance de cerveaux russes et européens"><U>Alliance de cerveaux russes et européens</U></A></div> <div> <A HREF="id319.htm" TARGET="_top" TITLE="Pour un Etat palestinien souverain !"><U>Pour un Etat palestinien souverain !</U></A></div> <div> <A HREF="id329.htm" TARGET="_top" TITLE="Un statut unique pour les Parlementaires"><U>Un statut unique pour les Parlementaires, mais à quel prix ?</U></A></div> <div> <A HREF="id330.htm" TARGET="_top" TITLE="Feu vert au chemin de fer européen"><U>Feu vert au chemin de fer européen</U></A></div> <div> <A HREF="id331.htm" TARGET="_top" TITLE="CIG La Commission profile son avenir"><U>CIG - La Commission profile son avenir</U></A></div> <div> <A HREF="id332.htm" TARGET="_top" TITLE="Farine carnée et chacun pour soi !"><U>Farine carnée et chacun pour soi !</U></A></div> <div> <A HREF="id333.htm" TARGET="_top" TITLE="Madame Citoyenneté et culture cybernétiq"><U>Madame Citoyenneté et culture cybernétique</U></A></div> <div> <A HREF="id334.htm" TARGET="_top" TITLE="Nice, la montagne vatelle accoucher dune"><U>Nice, la montagne va-t-elle accoucher d'une souris ?</U></A></div> <div> <A HREF="id335.htm" TARGET="_top" TITLE="LUnion et la pacification des Balkans"><U>L'Union et la pacification des Balkans</U></A></div> <div> <A HREF="id337.htm" TARGET="_top" TITLE="Le Traité de Nice"><U>Le Traité de Nice</U></A></div> <div> <A HREF="id345.htm" TARGET="_top" TITLE="Mieux informer les électeurs communautai"><U>Mieux informer les électeurs communautaires non indigènes</U></A></div> <div> <A HREF="id346.htm" TARGET="_top" TITLE="Enfin la Société commerciale européenne "><U>Enfin la Société commerciale européenne !</U></A></div> <div> <A HREF="id347.htm" TARGET="_top" TITLE="Aide à la création audiovisuelle"><U>Aide à la création audiovisuelle</U></A></div> <div> <A HREF="id348.htm" TARGET="_top" TITLE="Lutte contre la pollution sonore"><U>Lutte contre la pollution sonore</U></A></div> <div> <A HREF="id360.htm" TARGET="_top" TITLE="La Présidence suédoise de lUnion europée"><U>La Présidence suédoise de l'Union européenne</U></A></div> <div> <A HREF="id362.htm" TARGET="_top" TITLE="Emploi et Egalité des chances"><U>Emploi et  Egalité des chances</U></A></div> <div> <A HREF="id363.htm" TARGET="_top" TITLE="Barnier, Dabord un projet commun !"><U>Barnier, "D'abord un projet commun !"</U></A></div> <div> <A HREF="id364.htm" TARGET="_top" TITLE="Développement soutenable des transports "><U>Développement soutenable des transports européens</U></A></div> <div> <A HREF="id365.htm" TARGET="_top" TITLE="Douane : de nouvelles règles pour le tra"><U>Douane : de nouvelles règles pour le transit</U></A></div> <div> <A HREF="id366.htm" TARGET="_top" TITLE="Améliorer la formation professionnelle d"><U>Améliorer la formation professionnelle dans le transport routier</U></A></div> <div> <A HREF="id372.htm" TARGET="_top" TITLE="Les Intergroupes du Parlement"><U>Les Intergroupes du Parlement</U></A></div> <div> <A HREF="id373.htm" TARGET="_top" TITLE="400 millions deuros FEDER"><U>400 millions d'euros FEDER</U></A></div> <div> <A HREF="id374.htm" TARGET="_top" TITLE="Non, la PAC nest pas à jeter !"><U>Non, la PAC n'est pas à jeter !</U></A></div> <div> <A HREF="id375.htm" TARGET="_top" TITLE="Etat des langues dans lUnion"><U>Etat des langues dans l'Union</U></A></div> <div> <A HREF="id376.htm" TARGET="_top" TITLE="Schröder en campagne pour la Fédération"><U>Schröder en campagne pour la Fédération</U></A></div> <div> <A HREF="id377.htm" TARGET="_top" TITLE="Bilan fructueux de la Cour de justice eu"><U>Bilan fructueux de la Cour de justice européenne</U></A></div> <div> <A HREF="id380.htm" TARGET="_top" TITLE="M. Jospin et la quadrature du cercle"><U>M. Jospin et la quadrature du cercle</U></A></div> <div> <A HREF="id382.htm" TARGET="_top" TITLE="Aide au développement : Plus et mieux !"><U>Aide au développement : Plus et mieux !</U></A></div> <div> <A HREF="id383.htm" TARGET="_top" TITLE="OPA Enfin un accord après 10 ans !"><U>OPA - Enfin un accord après 10 ans !</U></A></div> <div> <A HREF="id388.htm" TARGET="_top" TITLE="Le NON des Irlandais à Nice !"><U>Le NON des Irlandais à Nice !</U></A></div> <div> <A HREF="id389.htm" TARGET="_top" TITLE="Première tournée européenne de BUSH"><U>Première tournée européenne de BUSH</U></A></div> <div> <A HREF="id390.htm" TARGET="_top" TITLE="LEurope accorde une aide massive aux vic"><U>L'Europe accorde une aide massive aux victimes d'Afghanistan</U></A></div> <div> <A HREF="id391.htm" TARGET="_top" TITLE="Les Néerlandais et lavenir de lEurope"><U>Les Néerlandais et l'avenir de l'Europe</U></A></div> <div> <A HREF="id392.htm" TARGET="_top" TITLE="Mais où donc est passée la culture ?"><U>Mais où donc est passée la culture ?</U></A></div> <div> <A HREF="id395.htm" TARGET="_top" TITLE="Les 3 gouvernements du BENELUX pour une"><U>Les 3 gouvernements du BENELUX  pour une constitutionalisation de l'Union !</U></A></div> <div> <A HREF="id396.htm" TARGET="_top" TITLE="Peine de mort bannie par lEurope"><U>Peine de mort bannie par l'Europe</U></A></div> <div> <A HREF="id393.htm" TARGET="_top" TITLE="Göteborg, un Sommet en bémol, le spectac"><U>Göteborg, un Sommet en bémol, le spectacle était dans la rue, musclé!</U></A></div> <div> <A HREF="id425.htm" TARGET="_top" TITLE="Terrorisme, les principes dune action eu"><U>Terrorisme, les principes d'une action européenne</U></A></div> <div> <A HREF="id426.htm" TARGET="_top" TITLE="LUnion pour la création dun Etat palesti"><U>L'Union pour la création d'un Etat palestinien</U></A></div> <div> <A HREF="id427.htm" TARGET="_top" TITLE="Un espace aérien européen intégré dès 20"><U>Un espace aérien européen intégré dès 2004</U></A></div> <div> <A HREF="id428.htm" TARGET="_top" TITLE="LUkraine mise sur lUnion"><U>L'Ukraine mise sur l'Union</U></A></div> <div> <A HREF="id429.htm" TARGET="_top" TITLE="La protection civile à loeuvre contre le"><U>La protection civile à l'oeuvre contre le terrorisme</U></A></div> <div> <A HREF="id430.htm" TARGET="_top" TITLE="Audiovisuel, la spécificité culturelle"><U>Audiovisuel, la spécificité culturelle</U></A></div> <div> <A HREF="id431.htm" TARGET="_top" TITLE="Alerte à lanthrax"><U>Alerte à l'anthrax</U></A></div> <div> <A HREF="id432.htm" TARGET="_top" TITLE="OMC: accord à Doha sur le lancement dun "><U>OMC: accord à Doha sur le lancement d'un nouveau cycle de négociations</U></A></div> <div> <A HREF="id433.htm" TARGET="_top" TITLE="Succès de la Conférence de Marrakech sur"><U>Succès de la Conférence de Marrakech sur les changements climatiques</U></A></div> <div> <A HREF="id434.htm" TARGET="_top" TITLE="Conférence interafghane de Bonn"><U>Conférence interafghane de Bonn</U></A></div> <div> <A HREF="id435.htm" TARGET="_top" TITLE="Le Sommet de Laeken"><U>Le Sommet de Laeken</U></A></div> <div> <A HREF="id436.htm" TARGET="_top" TITLE="A deux jours de Laeken"><U>A deux jours de Laeken</U></A></div> <div> <A HREF="id437.htm" TARGET="_top" TITLE="LEurope seratelle sociale ?"><U>L'Europe sera-t-elle sociale ?</U></A></div> <div> <A HREF="id438.htm" TARGET="_top" TITLE="Laeken lance le défi dune autre Europe"><U>Laeken lance le défi d'une autre Europe</U></A></div> <div> <A HREF="id439.htm" TARGET="_top" TITLE="La Déclaration de Laeken"><U>La Déclaration de Laeken</U></A></div> <div> <A HREF="id440.htm" TARGET="_top" TITLE="Le passage à leuro jugé satisfaisant"><U>Le passage à l'euro jugé satisfaisant</U></A></div> <div> <A HREF="id441.htm" TARGET="_top" TITLE="LEspagne prend la relève..."><U>L'Espagne prend la relève...</U></A></div> <div> <A HREF="id442.htm" TARGET="_top" TITLE="Après deux ans et demi de présidence, Ni"><U>Après deux ans et demi de présidence, Nicole Fontaine cède sa place au libéral Pat Cox</U></A></div> <div> <A HREF="id443.htm" TARGET="_top" TITLE="Droits des passagers aériens : la Commis"><U>Droits des passagers aériens : la Commission propose des mesures de protection efficaces</U></A></div> <div> <A HREF="id444.htm" TARGET="_top" TITLE="La Convention sur lavenir de lEurope"><U>La Convention sur l'avenir de l'Europe</U></A></div> <div> <A HREF="id445.htm" TARGET="_top" TITLE="Les enjeux du Sommet européen de Barcelo"><U>Les enjeux du Sommet européen de Barcelone</U></A></div> <div> <B><IMG SRC="0cc486c0.jpg" border=0 width="72" height="108" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"><IMG SRC="0cb486c0.jpg" border=0 width="72" height="108" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></div> </td> <td valign="top" height=370 BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000"> <div> <B>Pour une éthique des sciences de la Vie</B></div> <bR> <div> La bioéthique est à l'origine d'un grand débat de société car la réflexion éthique s'est élargie, depuis quelques années, à de nombreux domaines scientifiques et sociaux.</div> <div>  </div> <div> L'éthique des sciences de la vie et des biotechnologies est certes un pan essentiel de cette réflexion, mais elle ne couvre pas tout le champ de l'éthique des connaissances scientifiques. Elle est, ainsi, une préoccupation non seulement pour les sciences de la vie, mais pour toute la recherche scientifique, des sciences fondamentales aux sciences humaines. </div> <bR> <div> On comprend que, dans ces conditions, un nombre croissant de pays s'engagent dans une démarche éthique destinée à permettre aux décideurs publics de mieux mesurer l'impact de ces technologies sur la société et de prévenir, le cas échéant, les dérives possibles.</div> <div> Cette démarche a ainsi débouché sur la création d'instances nationales d'un nouveau genre, chargées de donner aux pouvoirs publics un avis indépendant sur les différentes questions soulevées par les avancées des sciences et des techniques.</div> <bR> <div> Les quinze pays de l'Union européenne sont maintenant dotés de Commissions de protection des données et, dans le domaine des sciences de la vie, ce sont des comités nationaux d'éthique qui ont été mis en place. </div> <bR> <div> Au niveau européen on avait déjà senti, en 1991, la nécessité d'une démarche analogue. C'est ainsi qu'est né le "Groupe de Conseillers pour l'Ethique de la Biotechnologie" remplacé, en 1998, par le "Groupe Européen d'Ethique pour les sciences et les technologies nouvelles (GEE)", ce qui a marqué en quelque sorte la consécration de l'engagement éthique de l'Union européenne.</div> <bR> <div> Tout comme les comités d'éthique nationaux, ce Groupe est indépendant, pluraliste et pluridisciplinaire. Cependant, il diffère de ceux-ci car son approche est nécessairement déterminée par les compétences de l'Union européenne, qui sont plus limitées que celles des États membres. Il s'agit pour le Groupe d'envisager, sur la base des principes des Traités européens (qui renvoient notamment aux droits fondamentaux définis par la Convention européenne des droits de l'homme du Conseil de l'Europe), les règles communes de nature à permettre un fonctionnement du grand marché qui soit en accord avec les valeurs éthiques de l'Europe.</div> <bR> <div> Le Groupe fonctionne en procédant à des auditions et à des consultations multiples et son champ de compétences s'étend des biotechnologies aux technologies de l'information et de la communication. Il s'autosaisit de toutes questions qu'il estime utile de traiter mais il peut désormais être également saisi par le Parlement européen et le Conseil des ministres.</div> <bR> <div> Le Parlement européen a en effet souhaité avoir un lien direct avec le Groupe à une époque où l'éthique des sciences et des technologies devient une préoccupation croissante des opinions publiques, préoccupation largement relayée par les médias. Dès lors, il n'existe pas, au niveau européen, une directive comparable à la loi française (94-654) relative à la bioéthique. </div> <div> Le Groupe européen d'éthique rend son avis sur toutes questions éthiques liées aux applications des technologies du vivant et celles de l'information permettant ainsi aux autorités européennes d'identifier les domaines de leur compétence et dans lesquels une action communautaire serait envisageable. </div> <bR> <div> <I>Adresse : Groupe Européen d'Ethique auprès du Secrétariat Général de la Commission européenne, 200 Rue de la Loi, 1049 Bruxelles.</I></div> <bR> </td> </tr></table></body>